1 00:03:24,759 --> 00:03:26,659 [Panting] 2 00:03:27,762 --> 00:03:30,822 [Tires Screech] 3 00:04:01,562 --> 00:04:04,861 [Dog Barking In Distance] 4 00:04:28,423 --> 00:04:31,392 [Metal Clanging] [Barking Resumes] 5 00:05:10,865 --> 00:05:13,356 [Grunting] 6 00:05:39,861 --> 00:05:41,761 [Bones Crunching] 7 00:06:10,058 --> 00:06:12,026 [Barking Continues] 8 00:06:15,063 --> 00:06:17,964 [Thunder Rumbling] 9 00:06:41,422 --> 00:06:44,983 [Commentator] Leaving British authorities still baffled and without any substantial clues... 10 00:06:45,093 --> 00:06:47,220 nine months after the theft. 11 00:06:47,328 --> 00:06:49,228 The Bluestone was one of 19... 12 00:06:49,330 --> 00:06:52,322 believed to represent the 19-year cycle of the moon. 13 00:06:52,433 --> 00:06:57,496 It weighs more than five tons, making its disappearance a mystery indeed. 14 00:06:57,605 --> 00:06:59,505 Derrick Smith at Stonehenge. 15 00:07:01,609 --> 00:07:03,509 [Woman] When we come back, Trina will be here... 16 00:07:03,611 --> 00:07:05,670 to tell you what you can do about junk mail. 17 00:07:05,780 --> 00:07:07,680 Stay with us. 18 00:07:07,782 --> 00:07:11,115 ♪♪ ["Silver Shamrock Theme"] 19 00:07:11,219 --> 00:07:14,620 [Chorus] ♪ Eight more days to Halloween Halloween, Halloween ♪ 20 00:07:14,722 --> 00:07:18,522 ♪ Eight more days to Halloween Silver Shamrock ♪ 21 00:07:18,626 --> 00:07:21,891 ♪ Eight more days to Halloween Halloween, Halloween ♪ 22 00:07:21,996 --> 00:07:25,955 ♪ Eight more days to Halloween Silver Shamrock ♪♪ 23 00:07:26,067 --> 00:07:29,696 [Announcer] Yes, kids, you, too, can own one of the big Halloween three. 24 00:07:29,804 --> 00:07:32,932 That's right, three horrific masks to choose from. 25 00:07:33,040 --> 00:07:36,976 They're fun, they're frightening, and they glow in the dark. 26 00:07:37,078 --> 00:07:39,979 [Thunder Rumbling] 27 00:07:49,991 --> 00:07:52,221 [Metal Clanging] 28 00:07:56,831 --> 00:07:58,662 [Clanging] 29 00:08:32,266 --> 00:08:35,258 [Thunder Rumbling] [Groaning] 30 00:08:35,369 --> 00:08:39,362 [Panting] 31 00:08:40,374 --> 00:08:42,934 They're coming. 32 00:08:44,912 --> 00:08:46,504 They're coming. 33 00:09:02,663 --> 00:09:05,154 [Thunder Rumbling] 34 00:09:05,266 --> 00:09:07,166 Anybody home? 35 00:09:14,742 --> 00:09:16,642 Hello? 36 00:09:16,744 --> 00:09:20,145 Daddy's here. [Gleeful Screaming] Yea! 37 00:09:20,248 --> 00:09:22,148 Oh, hey. Oh, Daddy! 38 00:09:22,250 --> 00:09:24,150 Daddy's here! 39 00:09:24,252 --> 00:09:28,154 - [Both] Daddy! - Children, we leave our food at the table. 40 00:09:28,256 --> 00:09:30,816 - Oh, I'm sorry, it's bad timing. - I'm used to it. 41 00:09:30,925 --> 00:09:32,825 - [Both] What'd you bring us? - Well, wait. 42 00:09:32,927 --> 00:09:35,828 This, uh... One for you. One for you. 43 00:09:40,901 --> 00:09:43,301 What's the matter? Don't you like them? 44 00:09:43,404 --> 00:09:45,372 Mom already got us masks. 45 00:09:45,473 --> 00:09:47,373 Silver Shamrock. Look! 46 00:09:49,944 --> 00:09:52,572 Nice try. 47 00:09:52,680 --> 00:09:55,843 [Both] ♪ Eight more days to Halloween Halloween, Halloween ♪ 48 00:09:55,950 --> 00:09:58,214 ♪ Eight more days to Halloween ♪ - So, how you been? 49 00:09:58,319 --> 00:10:01,220 ♪ Halloween, Halloween ♪ [Beeping] 50 00:10:01,322 --> 00:10:03,381 I gotta call in. [Beeping Continues] 51 00:10:03,491 --> 00:10:06,016 ♪ Silver Shamrock ♪♪ - Drinking and doctoring. Great combination. 52 00:10:06,127 --> 00:10:08,027 Let's watch TV. Okay. 53 00:10:12,600 --> 00:10:16,001 ♪♪ ["Silver Shamrock Theme"] 54 00:10:16,103 --> 00:10:19,129 - ♪ Eight more days to Halloween, Halloween ♪ - Turn that down. 55 00:10:19,240 --> 00:10:21,731 ♪ Eight more days to Halloween ♪ 56 00:10:21,842 --> 00:10:23,969 - ♪ Silver Shamrock ♪ - Yeah, this is Challis. 57 00:10:24,078 --> 00:10:27,343 - ♪ Eight more days to Halloween Halloween, Halloween ♪ - When? 58 00:10:27,448 --> 00:10:29,848 - ♪ Eight more days to Halloween Silver Shamrock ♪♪ - What's his condition? 59 00:10:29,950 --> 00:10:32,942 All right, I'll be right in. I gotta go. 60 00:10:33,054 --> 00:10:36,455 His condition is stable, but Dr. Castle had to leave. 61 00:10:36,557 --> 00:10:39,219 - So I thought I should call you. - Sure, that's fine. 62 00:10:42,830 --> 00:10:45,230 Listen. He just walked up outta the rain. 63 00:10:45,333 --> 00:10:48,530 I swear to God that's all there was to it. 64 00:10:48,636 --> 00:10:50,536 I just brought him here. 65 00:10:51,672 --> 00:10:54,573 - Do you have a room for him? - Yes, 13. 66 00:10:59,080 --> 00:11:02,413 Hey, can I leave now? [Challis] Sure. I don't see why not. 67 00:11:02,516 --> 00:11:04,984 - Thanks a lot for bringing him. - Thank you, Doc. 68 00:11:05,086 --> 00:11:08,647 I was taught that when somebody needs help, you help 'em. 69 00:11:08,756 --> 00:11:10,724 ♪ Eight more days to Halloween ♪ - Unless there's trouble. 70 00:11:10,825 --> 00:11:12,725 ♪ Halloween, Halloween ♪ - There's not gonna be trouble, is there? 71 00:11:12,827 --> 00:11:16,627 ♪ Silver Shamrock ♪ - You never know when somebody might be needin' help. 72 00:11:16,731 --> 00:11:19,928 - It might be my turn next. - [Gasping] 73 00:11:20,034 --> 00:11:22,434 ♪♪ [Continues] - They're going to kill us. 74 00:11:24,038 --> 00:11:26,700 All of us. [Panting] 75 00:11:26,807 --> 00:11:29,605 All of us. 76 00:11:29,710 --> 00:11:33,976 Hundred milligrams, Thorazine. I.V. 77 00:11:49,363 --> 00:11:51,763 Who's next? 78 00:11:51,866 --> 00:11:54,858 Nobody. 79 00:11:54,969 --> 00:11:58,632 Except for him, it's a quiet night. I could use a nap. 80 00:11:58,739 --> 00:12:02,004 Doctor's lounge is empty. Wanna take one with me? 81 00:12:02,109 --> 00:12:04,009 [Nurse Chuckles] 82 00:12:04,111 --> 00:12:08,514 Pillows are in the cabinet and there's milk and cookies in the fridge. 83 00:12:08,616 --> 00:12:10,982 I think I should have married you, Agnes. 84 00:12:11,085 --> 00:12:15,488 Ooh! Watch it. I play for keeps. I'm serious. 85 00:12:15,589 --> 00:12:17,489 [Laughing] 86 00:13:15,182 --> 00:13:17,116 ♪♪ [Agnes Humming] 87 00:13:17,218 --> 00:13:20,085 ♪♪ [Continues] 88 00:13:22,056 --> 00:13:24,024 ♪♪ [Continues] 89 00:14:07,434 --> 00:14:10,130 [Bed Creaking] 90 00:14:18,612 --> 00:14:21,206 [Creaking Stops] 91 00:14:45,272 --> 00:14:48,173 What are you doing in here? 92 00:14:52,479 --> 00:14:55,380 [Nurse Screaming] 93 00:14:58,919 --> 00:15:01,752 [Screaming Continues] 94 00:15:10,598 --> 00:15:13,396 A man... A man just, just... 95 00:15:13,500 --> 00:15:16,697 A man just... He just... 96 00:15:16,804 --> 00:15:20,262 All right, all right. [Sobbing] 97 00:15:37,157 --> 00:15:39,421 Hey! 98 00:16:07,988 --> 00:16:10,821 [Sirens Wailing] 99 00:16:16,730 --> 00:16:19,631 [Sirens Continue Wailing] 100 00:16:22,436 --> 00:16:24,336 Hello, Linda. Dan. 101 00:16:24,438 --> 00:16:28,340 I won't be able to pick the kids up tonight... Damn it, you promised. 102 00:16:29,677 --> 00:16:31,577 My ex-wife. 103 00:16:34,615 --> 00:16:36,845 No, no, Linda, it's nothing like that at all. 104 00:16:36,950 --> 00:16:39,748 If you'd just relax for a minute, l... I am relaxed. 105 00:16:39,853 --> 00:16:42,845 Two men died here tonight. 106 00:16:42,956 --> 00:16:45,356 No, it wasn't an accident. 107 00:16:46,627 --> 00:16:49,255 Listen, I'll tell you all about it later. 108 00:16:49,363 --> 00:16:51,627 I really gotta go. Dan, you promised. 109 00:16:51,732 --> 00:16:54,132 Sure. Sure. Saturday night. That'd be fine. 110 00:16:54,234 --> 00:16:56,532 They can both stay with me all night. Great. 111 00:16:56,637 --> 00:17:01,040 Tell them I'm sorry. 10:00 a.m., Saturday. 112 00:17:01,141 --> 00:17:03,871 I really gotta go. 113 00:17:03,977 --> 00:17:05,877 Bye. Bye. 114 00:17:12,586 --> 00:17:14,486 [Woman] If you would like to make a call, 115 00:17:14,588 --> 00:17:17,079 please hang up and try again. 116 00:17:42,082 --> 00:17:44,778 [Man's Voice] They're going to kill us. 117 00:18:08,408 --> 00:18:11,571 Is this my father? Ma'am, I wouldn't. 118 00:18:11,678 --> 00:18:13,771 Not yet. [Woman] Let's get it over with. 119 00:18:22,756 --> 00:18:24,656 Yes, that's my father. 120 00:18:26,994 --> 00:18:28,894 What happened? 121 00:18:28,996 --> 00:18:31,055 Oh, some crazy man. 122 00:18:31,165 --> 00:18:34,965 Killed himself in the parking lot right after. Drugs probably. 123 00:18:35,068 --> 00:18:37,536 Is that it? My father's dead because of some crazy... 124 00:18:37,638 --> 00:18:41,267 The whole thing is under investigation. I'll bet. 125 00:18:41,375 --> 00:18:43,900 [Sheriff] You've had a hard night, and you've come a long way. 126 00:18:44,011 --> 00:18:46,206 When you feel better, I'll have some questions. 127 00:18:46,313 --> 00:18:48,873 And maybe some more answers. 128 00:19:00,527 --> 00:19:03,428 [Woman Over P.A.] Dr. Rusfield, call admitting. 129 00:19:03,530 --> 00:19:07,125 Dr. Rusfield, call admitting. 130 00:19:07,234 --> 00:19:09,134 [Sobbing] 131 00:19:18,145 --> 00:19:20,136 [Sniffles] 132 00:19:40,334 --> 00:19:42,393 Look, Challis, I'm only the assistant. 133 00:19:42,502 --> 00:19:45,665 Just tell me what you know, Teddy. Not much. It's taking a while. 134 00:19:45,772 --> 00:19:49,367 The guy was a pile of ashes. The sheriff thinks he was on drugs. 135 00:19:49,476 --> 00:19:51,740 That doesn't make sense. I've seen people on drugs. 136 00:19:51,845 --> 00:19:54,177 The man was in complete control. He looked like a businessman. 137 00:19:54,281 --> 00:19:57,273 He had to be one strong businessman. I can tell you that. 138 00:19:57,384 --> 00:20:01,150 You don't pull someone's skull apart without a little lower arm strength. 139 00:20:01,255 --> 00:20:04,520 Just do me this one favor. Check this one out yourself. 140 00:20:04,625 --> 00:20:06,820 Now, I can't do that. It's gotta go through... 141 00:20:06,927 --> 00:20:09,953 Please. This thing's really got you. 142 00:20:10,063 --> 00:20:13,430 I've been with that hospital for eight years. Somebody just doesn't walk in... 143 00:20:17,838 --> 00:20:20,500 I'll see what I can do. No promises. 144 00:20:20,607 --> 00:20:22,507 Thanks. Thanks. 145 00:20:22,609 --> 00:20:24,668 I was always good at moonlighting, wasn't I? 146 00:20:24,778 --> 00:20:26,678 Oh, the best. 147 00:20:26,780 --> 00:20:30,079 Do you still have that... You do? Uh-huh. 148 00:20:30,183 --> 00:20:32,310 How you been? Okay. Okay. You? 149 00:20:32,419 --> 00:20:36,480 Sierra Mesa still making you drink your ass off? Oh, yeah. Yeah. 150 00:20:38,191 --> 00:20:40,091 Thanks again. 151 00:20:41,261 --> 00:20:43,661 Hey, you gonna be all right? 152 00:20:49,703 --> 00:20:52,297 ♪♪ [Cartoon Music On TV] 153 00:20:56,977 --> 00:21:00,811 ♪♪ [Continues] 154 00:21:11,291 --> 00:21:15,250 - Hey, Charlie, can we have another station? - You got it. 155 00:21:17,097 --> 00:21:18,997 ♪♪ [Halloween Theme] 156 00:21:19,099 --> 00:21:20,999 [Man] The immortal classic, 157 00:21:21,101 --> 00:21:25,003 followed by the big giveaway at 9:00, brought to you by... 158 00:21:25,105 --> 00:21:28,871 ♪♪ ["Silver Shamrock Theme"] 159 00:21:28,976 --> 00:21:31,911 ♪ Two more days to Halloween Halloween, Halloween ♪♪ Come on, come on, come on. 160 00:21:32,012 --> 00:21:35,243 What's the matter? Don't you have any Halloween spirit? 161 00:21:35,349 --> 00:21:37,249 No. 162 00:21:39,820 --> 00:21:43,722 [Commentators Chattering] 163 00:21:51,131 --> 00:21:53,395 Hi. Hello. 164 00:21:53,500 --> 00:21:56,799 My name is Ellie Grimbridge. I know. Dan Challis. 165 00:21:56,903 --> 00:21:59,997 I know. One of the nurses told me I could find you here. 166 00:22:01,274 --> 00:22:03,299 I saw you at the funeral. Thank you. 167 00:22:04,378 --> 00:22:06,778 I'm sorry about your father. 168 00:22:09,116 --> 00:22:12,608 Did my father say anything to you the night he died? 169 00:22:14,121 --> 00:22:16,817 Yeah. He, uh... Yeah. 170 00:22:18,191 --> 00:22:20,751 He said, "Tell Ellie I love her." 171 00:22:20,861 --> 00:22:23,261 [Sighs] Well, 172 00:22:23,363 --> 00:22:26,526 you're a bad liar, but thank you anyway. 173 00:22:26,633 --> 00:22:29,158 Wait a second. 174 00:22:30,804 --> 00:22:33,705 I saw something that night. I don't know. 175 00:22:33,807 --> 00:22:35,775 Your father came into the hospital. 176 00:22:35,876 --> 00:22:37,901 I thought he was crazy, out of his mind. 177 00:22:38,011 --> 00:22:40,411 He's hangin' on to a Halloween mask. He wouldn't let it go. 178 00:22:40,514 --> 00:22:43,642 And what he said was... "They're gonna kill us all." 179 00:22:43,750 --> 00:22:46,116 And in a little while, he was dead. 180 00:22:46,219 --> 00:22:48,346 I don't know what the hell is goin' on. 181 00:22:54,494 --> 00:22:56,359 [Bell Rings, Door Creaking] 182 00:22:57,464 --> 00:23:00,297 Papa really loved this place, 183 00:23:00,400 --> 00:23:03,062 but business was getting bad. 184 00:23:03,170 --> 00:23:07,504 I suppose you shopped at the new mall like everybody else, huh? 185 00:23:07,607 --> 00:23:11,168 The kids were keeping him going. They'd come in after school. 186 00:23:11,278 --> 00:23:15,510 He'd let 'em play with stuff right in the aisles like I used to when I was little. 187 00:23:15,615 --> 00:23:19,210 The question is, why would anybody wanna kill Papa? 188 00:23:19,319 --> 00:23:21,583 He was a wonderful man. He... 189 00:23:23,824 --> 00:23:26,452 I've been doing some detective work. 190 00:23:27,794 --> 00:23:29,728 My father kept excellent records. 191 00:23:29,830 --> 00:23:34,927 "October 18: Merchants council meeting." He was there. I checked. 192 00:23:35,035 --> 00:23:37,629 "October 19: Football game." He was there too. 193 00:23:37,737 --> 00:23:41,639 "October 20: Pick up more masks." 194 00:23:41,741 --> 00:23:44,039 [Challis] Yeah. 195 00:23:44,144 --> 00:23:46,669 That's the kind your father had in his hand. 196 00:23:46,780 --> 00:23:49,180 "October 21: Dinner with Minnie." 197 00:23:49,282 --> 00:23:51,216 Minnie Blankenship. He never showed up. 198 00:23:51,318 --> 00:23:53,809 He never called. You've been busy. 199 00:23:53,920 --> 00:23:55,945 I think my father ran into trouble... 200 00:23:56,056 --> 00:24:00,186 somewhere between here and Santa Mira. 201 00:24:00,293 --> 00:24:02,523 Santa Mira? Where they make those. 202 00:24:02,629 --> 00:24:06,258 Oh. Little place. Not too far away. 203 00:24:06,366 --> 00:24:08,357 Maybe they know something. 204 00:24:08,468 --> 00:24:12,666 I'm not going back to L.A. Until I find out what happened to my father. 205 00:24:21,081 --> 00:24:24,312 Linda, I can't get out of it. I'm really sorry. I... 206 00:24:24,417 --> 00:24:26,578 - You're gonna sit around... - No, it's just a bunch of doctors... 207 00:24:26,686 --> 00:24:28,586 talking about boring stuff. 208 00:24:28,688 --> 00:24:31,248 - The kids don't even remember your name! - Linda, take it easy. 209 00:24:31,358 --> 00:24:35,260 I'll be back to take 'em trick or treating. I promise. I'll call... 210 00:24:35,362 --> 00:24:37,830 - Tell me where you're going to stay. - No, I can't remember the name. 211 00:24:37,931 --> 00:24:40,764 - I'll call you Monday. I gotta go. Bye. - Wait a minute! 212 00:24:47,374 --> 00:24:50,275 [Siren Wailing] 213 00:24:56,716 --> 00:25:00,675 [TVAnnouncer] We'll be back with more "Dance Party" right after these messages. 214 00:25:02,489 --> 00:25:05,788 ♪♪ ["Silver Shamrock Theme"] 215 00:25:05,892 --> 00:25:09,828 ♪ Two more days to Halloween Halloween, Halloween ♪ 216 00:25:09,930 --> 00:25:13,559 ♪ Two more days to Halloween Silver Shamrock ♪ 217 00:25:13,667 --> 00:25:16,568 ♪ Two more days to Halloween Halloween, Halloween ♪♪ 218 00:25:19,673 --> 00:25:22,073 [Ellie] I think it's the next exit. Wait a minute. 219 00:25:22,175 --> 00:25:24,075 Yeah, that's it. 220 00:25:24,177 --> 00:25:27,305 Then we go about ten miles and turn right on 33. 221 00:25:27,414 --> 00:25:29,905 [Ellie] I wanna know why they put their factory out here... 222 00:25:30,016 --> 00:25:32,883 in the middle of nowhere. 223 00:25:32,986 --> 00:25:34,886 [Challis] Listen. 224 00:25:35,021 --> 00:25:39,151 Santa Mira founded in 1887, farming community. 225 00:25:39,259 --> 00:25:41,659 Grew up around a large dairy. 226 00:25:41,761 --> 00:25:44,594 After World War II, a wealthy Irishman, Conal Cochran, 227 00:25:44,698 --> 00:25:48,498 converted it into a toy factory... Silver Shamrock Novelties. 228 00:25:48,602 --> 00:25:52,766 Now given over to the manufacture and sale of Halloween masks. 229 00:25:52,872 --> 00:25:54,772 Largest in the world. 230 00:25:54,874 --> 00:25:56,967 Proud community. Predominantly Irish. 231 00:25:57,143 --> 00:25:59,475 [Ellie] Irish Halloween masks? 232 00:25:59,579 --> 00:26:01,547 In California, you never know. 233 00:26:36,216 --> 00:26:38,878 I feel like a goldfish. Company town. 234 00:26:43,123 --> 00:26:46,092 [Whirring Noise] 235 00:26:51,698 --> 00:26:53,666 [Whirring Resumes] 236 00:27:11,651 --> 00:27:15,087 I'm not ready for this. We need a plan. [Challis] How about this? 237 00:27:15,188 --> 00:27:18,783 We go back to that gas station, see if they know anything. 238 00:27:18,892 --> 00:27:23,795 We could pose as a couple of buyers and maybe rent rooms in that motel. 239 00:27:23,897 --> 00:27:29,426 We'd have some place to talk without the whole town watching. Good point. 240 00:27:41,014 --> 00:27:43,983 [Bell Dings] 241 00:27:48,021 --> 00:27:50,285 Good evening to you. 242 00:27:50,390 --> 00:27:53,826 Say, partner, is there a vacancy in this motel? 243 00:27:53,927 --> 00:27:57,294 My wife and I need a place to stay. You've come to the right place. 244 00:27:59,566 --> 00:28:04,196 It's cozy, it's quiet, and the price is right. 245 00:28:04,304 --> 00:28:06,704 Keep him happy just for a minute. 246 00:28:13,413 --> 00:28:16,746 Shower's good. Put in new pipes last year. 247 00:28:17,817 --> 00:28:19,717 [Bell Rings] 248 00:28:31,498 --> 00:28:33,796 Any bags? Oh, yeah. 249 00:28:42,909 --> 00:28:46,310 Light packers, aren't ya? We've had a lot of practice. 250 00:28:49,249 --> 00:28:51,581 Ah! There's Mr. Cochran now. 251 00:29:05,532 --> 00:29:09,935 A great man, Conal Cochran. A true genius. 252 00:29:13,640 --> 00:29:17,201 ♪♪ [Radio] 253 00:29:22,515 --> 00:29:24,380 ♪♪ [Continues] [Boy] Daddy! 254 00:29:24,484 --> 00:29:27,885 [Woman] Watch your driving, honey. You could've killed that man. 255 00:29:27,987 --> 00:29:32,390 I didn't hurt him! Hey, sorry about that. Glad it didn't hit ya. 256 00:29:32,492 --> 00:29:35,552 Thank you for pickin' it up. You all right? No problem. 257 00:29:35,662 --> 00:29:38,222 Hey, Buddy Kupfer, San Diego. 258 00:29:38,331 --> 00:29:40,891 This is my wife Betty. 259 00:29:41,000 --> 00:29:42,900 Pleased to meet you. ♪♪ [Stops] 260 00:29:43,002 --> 00:29:45,061 And right there's Little Buddy. 261 00:29:45,171 --> 00:29:47,731 Is it busted? No. 262 00:29:47,841 --> 00:29:49,741 Don't you dare go in the street. 263 00:29:49,843 --> 00:29:52,676 Do you hear me? 264 00:29:52,779 --> 00:29:54,974 I gotta go. I'll be checkin' you in now, sir. 265 00:29:55,081 --> 00:29:58,915 I filled out the register. I left $40 under the blotter. That cover it? 266 00:29:59,018 --> 00:30:03,079 Oh, heavens, yes. Thank you, sir. Have a pleasant stay. 267 00:30:03,189 --> 00:30:07,387 [Rafferty] Mr. Kupfer, I presume? Your rooms are waiting. 268 00:30:07,494 --> 00:30:11,487 Damn factory. Got their orders all screwed up. 269 00:30:11,598 --> 00:30:14,624 Now I have to stay in this dump again. 270 00:30:14,734 --> 00:30:17,862 [Rafferty] Oh, that's great. [Kupfer] Honey, it's a freebie. 271 00:30:25,078 --> 00:30:26,978 This place is a zoo. 272 00:30:27,080 --> 00:30:29,480 I saw Cochran. His car, anyway. 273 00:30:29,582 --> 00:30:32,142 And your old man stayed here on the 20th. I was right! 274 00:30:32,252 --> 00:30:35,380 We'll go directly to the factory. Whoa. Hold on. Slow down. 275 00:30:35,488 --> 00:30:39,754 It's getting late. I could use a drink. Let's take our time. 276 00:30:39,859 --> 00:30:42,760 It's okay with you? To stay, I mean? 277 00:30:42,862 --> 00:30:48,266 Yeah, I think these clothes could probably hold out for at least one more day. 278 00:30:51,471 --> 00:30:53,735 Maybe I ought to get another room? 279 00:30:53,840 --> 00:30:56,604 That would look sort of suspicious, wouldn't it? 280 00:30:56,709 --> 00:31:00,509 What I mean is, if you'd... feel more comfortable... 281 00:31:00,613 --> 00:31:04,105 I could sleep in the car. Be better than this floor. 282 00:31:05,885 --> 00:31:08,445 Where do you wanna sleep, Dr. Challis? 283 00:31:12,825 --> 00:31:15,123 That's a dumb question, Miss Grimbridge. 284 00:31:29,008 --> 00:31:31,442 ♪♪ [Bells Ringing] 285 00:31:36,649 --> 00:31:41,712 ♪♪ [Continues] It's 6:00. It's 6:00. Curfew. 286 00:31:41,821 --> 00:31:43,948 Curfew. 287 00:31:44,057 --> 00:31:48,460 All residents of Santa Mira, please clear the streets. 288 00:31:48,561 --> 00:31:51,553 Curfew is now in effect. 289 00:31:56,202 --> 00:31:58,796 Please confine your activities to your own homes. 290 00:31:58,905 --> 00:32:02,636 Thank you. Have a very pleasant evening. 291 00:32:02,742 --> 00:32:06,701 ♪♪ [Ringing Stops] 292 00:32:23,663 --> 00:32:25,290 [Whirring Noise] 293 00:32:25,398 --> 00:32:27,298 [Dog Barking In Distance] 294 00:32:29,235 --> 00:32:32,466 [Meowing] 295 00:32:59,432 --> 00:33:01,332 [Challis] Good night. 296 00:33:14,113 --> 00:33:16,013 [Garbage Cans Clanging] Oh, Jesus! 297 00:33:16,115 --> 00:33:18,174 Mister, I didn't mean to scare you. 298 00:33:18,284 --> 00:33:21,185 Saw that bottle. Thought it looked heavy. 299 00:33:21,287 --> 00:33:25,690 I ain't got no diseases. You mind if I have a drink? [Sighs] 300 00:33:25,792 --> 00:33:27,692 Mm. 301 00:33:28,928 --> 00:33:31,829 Hmm. Goddamn. Thank you. 302 00:33:31,931 --> 00:33:36,368 Hey, just a second. You know anything about this Cochran? 303 00:33:36,469 --> 00:33:39,927 Cochran, Cochran? Do I know anything? 304 00:33:40,039 --> 00:33:43,202 He made Santa Mira what it is today. 305 00:33:43,309 --> 00:33:45,209 Dried up, little pile of nothing. 306 00:33:45,311 --> 00:33:47,711 Let me tell you something. 307 00:33:47,814 --> 00:33:52,217 He brought in every damn one of them factory people from the outside. 308 00:33:52,318 --> 00:33:55,481 You think he'd hire me? A local boy? No way. 309 00:33:55,588 --> 00:33:57,556 Turned me down flat. 310 00:33:58,591 --> 00:34:00,559 You haven't got a dollar you can spare, do you? 311 00:34:00,660 --> 00:34:04,323 Mm-hmm. Thank you. 312 00:34:04,430 --> 00:34:08,196 All I can tell you, mister, is watch out. 313 00:34:08,301 --> 00:34:10,701 You seen the TV cameras yet? 314 00:34:10,803 --> 00:34:14,034 He's watching you, friend. I guarantee you that. Wh... 315 00:34:14,140 --> 00:34:17,041 Hey, Cochran, fuck you. 316 00:34:17,143 --> 00:34:21,239 Ooh, ooh, shh, easy. It's all right. It don't matter to me. 317 00:34:21,347 --> 00:34:23,247 He's probably listenin'. 318 00:34:23,349 --> 00:34:27,445 And if he is, I got one thing to say. 319 00:34:27,553 --> 00:34:32,183 It's the last Halloween for that lousy factory of his. 320 00:34:32,291 --> 00:34:35,590 Some pretty wild shit goin' on in there. I heard rumors. 321 00:34:35,695 --> 00:34:38,687 Like what? What'd you hear? This year, 322 00:34:38,798 --> 00:34:43,792 I'm gonna get me about a case and a half of Molotov cocktails. 323 00:34:43,903 --> 00:34:47,270 Burn that son of a bitch right down. 324 00:34:47,373 --> 00:34:50,171 Be the last Halloween for them. 325 00:34:51,210 --> 00:34:53,144 Last Halloween. 326 00:35:07,326 --> 00:35:12,559 ♪ Two more days to Halloween, Halloween ♪ 327 00:35:12,665 --> 00:35:15,828 ♪ Halloween, Halloween ♪ 328 00:35:15,935 --> 00:35:20,031 ♪ Two more days to Halloween ♪ 329 00:35:20,139 --> 00:35:22,869 ♪ Halloween Only two more days ♪ 330 00:35:26,712 --> 00:35:31,342 ♪ Halloween Two more days ♪ 331 00:35:31,450 --> 00:35:33,350 ♪ To Halloween ♪ 332 00:35:41,127 --> 00:35:43,652 ♪ Halloween, Halloween ♪♪ 333 00:35:46,098 --> 00:35:47,998 What? 334 00:35:53,139 --> 00:35:56,666 Fellas, I was just kidding. You-You know that. Just kidding. 335 00:36:05,685 --> 00:36:07,744 [Moaning] 336 00:36:26,606 --> 00:36:28,437 [Bell Rings] 337 00:36:39,952 --> 00:36:41,852 [Car Horn Honks] 338 00:36:41,954 --> 00:36:43,888 Oh, sorry. 339 00:36:43,990 --> 00:36:46,515 I didn't mean to scare you. 340 00:36:46,626 --> 00:36:48,856 Are you picking up an order? 341 00:36:48,961 --> 00:36:51,862 Huh? Are you picking up an order at the factory? 342 00:36:51,964 --> 00:36:54,262 Oh, yeah. Oh, I figured. 343 00:36:54,367 --> 00:36:57,268 There's no other reason to be in this godforsaken place. 344 00:36:57,370 --> 00:36:59,770 All I can say is, good luck to both of us. 345 00:36:59,872 --> 00:37:03,273 They may make great masks, but ever since they started big volume business, 346 00:37:03,376 --> 00:37:06,072 the little guy has to stand in line. 347 00:37:06,178 --> 00:37:10,308 I gave up ordering by mail, but I hate to deal with 'em in person. 348 00:37:10,416 --> 00:37:12,316 You can't win. 349 00:37:12,418 --> 00:37:14,682 Oh, you know, I hate to say anything, 350 00:37:14,787 --> 00:37:17,153 but the merchandise is slipping. 351 00:37:17,256 --> 00:37:19,622 My four-year-old was throwing the thing against the wall. 352 00:37:19,725 --> 00:37:23,752 The trademark shouldn't just come right off. I see what you mean. 353 00:37:23,863 --> 00:37:26,093 By the way, my name's Marge Guttman. 354 00:37:26,198 --> 00:37:28,598 My shop's on Union Square in San Francisco. 355 00:37:28,701 --> 00:37:30,601 Why don't you look me up? Thanks, I will. 356 00:37:30,703 --> 00:37:32,603 Bye. 357 00:37:59,231 --> 00:38:01,461 [Shower Running] [Water Stops] 358 00:38:04,570 --> 00:38:06,470 [Gasps] 359 00:38:09,241 --> 00:38:11,141 [Shivering] 360 00:38:17,883 --> 00:38:20,818 ♪♪ [Classical] 361 00:38:33,299 --> 00:38:36,530 Hello? Teddy? I tried you at home. 362 00:38:36,635 --> 00:38:40,731 Why would I be at home when there's this cooking? Got anything? 363 00:38:40,840 --> 00:38:43,934 No. Someone made a colossal boo-boo. 364 00:38:44,043 --> 00:38:46,944 We've been doing an autopsy on part of the car. 365 00:38:47,046 --> 00:38:50,880 C-4 something. Plastic and metal shavings. 366 00:38:50,983 --> 00:38:54,544 Two days wasted because somebody mixed up the envelopes. 367 00:38:54,653 --> 00:38:57,213 - Where are you calling from? - Santa Mira. 368 00:38:57,323 --> 00:39:00,383 The Rose of Shannon Motel. I'll check back with you tomorrow. 369 00:39:00,493 --> 00:39:02,893 All right, Sherlock. Ciao. 370 00:39:09,435 --> 00:39:11,335 [Knocking] 371 00:39:14,774 --> 00:39:16,674 I... 372 00:40:01,654 --> 00:40:03,986 Mmm. 373 00:40:11,931 --> 00:40:14,832 ♪♪ [Radio: Soft Rock] 374 00:40:19,505 --> 00:40:23,066 ♪♪ ["Silver Shamrock Theme"] 375 00:40:23,175 --> 00:40:26,906 ♪ Two more days to Halloween Halloween, Halloween ♪ I don't believe this commercial. 376 00:40:27,012 --> 00:40:28,912 ♪ Two more days to Halloween ♪♪ It never stops. 377 00:40:29,014 --> 00:40:31,482 [Changes Channels] 378 00:40:33,586 --> 00:40:36,111 ♪♪ [Soft Rock] 379 00:40:38,591 --> 00:40:41,253 Whoa. 380 00:40:41,360 --> 00:40:43,260 Wait. 381 00:40:45,364 --> 00:40:48,265 Aren't you just the least bit tired? 382 00:40:48,367 --> 00:40:50,267 No. 383 00:40:52,371 --> 00:40:56,000 Wait. Wait a minute. Wait a minute. 384 00:40:56,108 --> 00:40:58,269 How old are you? [Chuckles] 385 00:40:58,377 --> 00:41:01,813 Relax. I'm older than I look. 386 00:41:10,556 --> 00:41:12,387 ♪♪ [Classical] 387 00:41:12,491 --> 00:41:14,391 [Sighs] 388 00:41:25,171 --> 00:41:27,639 ♪♪ [Continues] 389 00:42:08,514 --> 00:42:10,414 What's that? 390 00:42:10,516 --> 00:42:12,416 Who cares? 391 00:42:16,188 --> 00:42:19,089 [Bed Creaking] 392 00:42:24,129 --> 00:42:27,030 [Gasping] 393 00:42:36,308 --> 00:42:39,573 [Creaking Continues] 394 00:42:49,788 --> 00:42:52,416 [Vehicles Approaching] 395 00:42:52,524 --> 00:42:54,424 [Vehicle Doors Open] 396 00:42:58,430 --> 00:42:59,863 What the hell was that? 397 00:43:12,978 --> 00:43:14,878 [Grunts] 398 00:43:16,782 --> 00:43:19,683 [Dog Barking In Distance] 399 00:43:26,025 --> 00:43:28,425 What's going on? I don't know. 400 00:43:35,100 --> 00:43:37,000 [Ellie] Oh, my God. That must be Marge. 401 00:43:37,102 --> 00:43:39,002 [Challis] Who's that? A lady I met. 402 00:43:39,104 --> 00:43:42,005 I'm a doctor. Please. I said I'm a doctor. 403 00:43:42,107 --> 00:43:46,703 Don't trouble yourself, sir. She'll get the best care money can buy. 404 00:43:50,649 --> 00:43:54,915 Who's in charge of the patient? Why, Mr. Cochran, of course. 405 00:44:02,328 --> 00:44:04,455 Mr. Cochran, good to see you, sir. 406 00:44:04,563 --> 00:44:07,396 Good evening, Mr. Rafferty. 407 00:44:07,499 --> 00:44:10,195 It's all over, my friends. Just a small accident. 408 00:44:10,302 --> 00:44:14,398 The lady's going to get the very best possible treatment. I promise you that. 409 00:44:14,506 --> 00:44:17,737 - Where are they taking her? - They're taking her to the factory. 410 00:44:17,843 --> 00:44:23,281 We've the most marvelous facility there for emergency treatment. 411 00:44:27,186 --> 00:44:29,211 What happened? Misfire. 412 00:44:34,526 --> 00:44:38,758 No, don't. We can't afford to stick out. 413 00:44:40,366 --> 00:44:42,357 Let's just go. 414 00:44:45,871 --> 00:44:48,271 [Engine Starting] 415 00:44:50,075 --> 00:44:52,543 [Car Departing] 416 00:45:06,892 --> 00:45:08,792 Misfire? 417 00:45:08,894 --> 00:45:11,385 What the hell were they talking about? Something crazy going on here. 418 00:45:11,497 --> 00:45:13,727 You wanna leave? Yes, very much. 419 00:45:13,832 --> 00:45:17,734 But not until I find out whether my father went to that factory. 420 00:45:21,740 --> 00:45:23,708 [Exhales] 421 00:45:30,883 --> 00:45:33,784 [Steam Whistle Blowing] 422 00:45:41,126 --> 00:45:43,526 [Ringing] Hello? 423 00:45:43,629 --> 00:45:47,622 - Can you talk? - Sure. I just finished sifting the ashes. 424 00:45:47,733 --> 00:45:50,634 What do you have? It's what I don't have that bothers me. 425 00:45:50,736 --> 00:45:53,569 I'm starting to wonder if some... 426 00:45:53,672 --> 00:45:55,765 someone hasn't been tampering with this stuff. 427 00:45:55,874 --> 00:45:58,672 - Why? - That was a hot fire. 428 00:45:58,777 --> 00:46:01,507 There would have to be some bone fragments or teeth or something. 429 00:46:01,613 --> 00:46:05,845 I've got nothing here to indicate a body. Just ashes and car parts. 430 00:46:05,951 --> 00:46:09,352 - How about you? - Teddy, do me another favor, will you? 431 00:46:09,455 --> 00:46:13,391 Find out everything you can about Conal Cochran. He runs Silver Shamrock, 432 00:46:13,492 --> 00:46:15,687 the Halloween mask people. 433 00:46:15,794 --> 00:46:18,194 Conal Cochran. 434 00:46:20,098 --> 00:46:24,194 All right, but this is gonna cost you some serious dinners when you get back. 435 00:46:24,303 --> 00:46:26,237 I'm always ready for dinner with you. 436 00:46:26,338 --> 00:46:28,499 Liar. Bye. 437 00:46:28,607 --> 00:46:30,507 Bye. 438 00:47:13,385 --> 00:47:16,582 Oh, there must be some mistake, dearie. 439 00:47:16,688 --> 00:47:20,385 Mr. Grimbridge himself picked up that order on the 21st. 440 00:47:20,492 --> 00:47:22,892 Here's his signature. 441 00:47:23,996 --> 00:47:25,896 Thank you. 442 00:47:25,998 --> 00:47:28,057 Do you remember that transaction? 443 00:47:28,166 --> 00:47:31,033 No, but you can talk to someone who might. 444 00:47:31,136 --> 00:47:33,036 [Activates Buzzer] 445 00:47:34,339 --> 00:47:37,331 Oh, Red, these people lost an order. 446 00:47:37,442 --> 00:47:39,967 Did you load this one? 447 00:47:40,078 --> 00:47:42,706 Sure did. Last week. A man in an old green station wagon. 448 00:47:42,814 --> 00:47:45,146 That's right. Did he say where he was going? 449 00:47:45,250 --> 00:47:47,878 No, ma'am. Headed out to the north. I remember that. 450 00:47:50,188 --> 00:47:52,247 Thank you. 451 00:47:52,357 --> 00:47:56,123 Would you care to make another order, madam? No. Let's go. 452 00:47:59,631 --> 00:48:03,533 Well, hey. How ya doin'? 453 00:48:03,635 --> 00:48:06,695 Buddy Kupfer and family, here to see Mr. Cochran. 454 00:48:06,805 --> 00:48:08,932 Yes, Mr. Kupfer, welcome. 455 00:48:09,041 --> 00:48:11,441 I'll tell Mr. Cochran you're here. 456 00:48:16,548 --> 00:48:19,915 When do we get to see 'em makin' the masks? Real soon. 457 00:48:20,018 --> 00:48:23,419 [Betty] Buddy, my feet are killing me. The fun's just startin'. 458 00:48:23,522 --> 00:48:26,047 I've seen enough. Let's get out of here. All right. 459 00:48:26,158 --> 00:48:28,126 Well, wait. Wait. 460 00:48:28,226 --> 00:48:30,126 Well, 461 00:48:30,228 --> 00:48:33,720 so this is Buddy Kupfer and his lovely family. 462 00:48:34,833 --> 00:48:38,735 My friends, Mr. Kupfer has sold more Silver Shamrock masks this year, 463 00:48:38,837 --> 00:48:40,862 by far, than anyone else in the country. 464 00:48:48,680 --> 00:48:52,047 And as for my other friends, Mr. And Mrs... 465 00:48:52,150 --> 00:48:56,052 - Smith. - Smith, of course. 466 00:48:56,154 --> 00:48:59,180 My apologies for that little bit of a disturbance last night, 467 00:48:59,291 --> 00:49:02,385 but I want you both to know that Mrs. Guttman is going to be fine. 468 00:49:02,494 --> 00:49:06,828 She's been flown to a hospital in San Francisco. Thank you. 469 00:49:06,932 --> 00:49:10,333 About the confusion over your order, 470 00:49:10,435 --> 00:49:15,566 I'll tell you one thing... a replacement order is being prepared for you absolutely free. 471 00:49:15,674 --> 00:49:17,574 The whole thing's on me. 472 00:49:20,178 --> 00:49:22,772 Is he incredible or what? 473 00:49:22,881 --> 00:49:25,145 [Cochran] How would you like a guided tour? 474 00:49:25,250 --> 00:49:28,913 Oh, thank you, sir. Would it be all right if my friends come along? 475 00:49:29,021 --> 00:49:32,513 Oh, yes, I was just about to ask them. If you'd like to? 476 00:49:34,126 --> 00:49:36,788 We'd love to. Come along. 477 00:49:36,895 --> 00:49:40,797 Come along. 478 00:49:40,899 --> 00:49:44,357 [Machines Humming] [Hydraulics Blasting] 479 00:50:02,921 --> 00:50:04,946 The latex is heated and poured. 480 00:50:05,057 --> 00:50:07,582 After that, it's cooled and poured off. 481 00:50:07,693 --> 00:50:12,596 Then it's all just a matter of trimming, painting and packaging. 482 00:50:25,277 --> 00:50:28,246 ♪♪ [Calliope] 483 00:50:39,224 --> 00:50:42,819 ♪♪ [Continues] 484 00:50:42,928 --> 00:50:47,160 [Buddy] Oh, wow, this is it. Hall of fame time. 485 00:50:47,265 --> 00:50:49,563 What's famous? You really don't know? 486 00:50:49,668 --> 00:50:52,899 Conal Cochran, the all-time genius of the practical joke. 487 00:50:53,004 --> 00:50:56,405 He invented sticky toilet paper. Oh. 488 00:50:56,508 --> 00:51:00,069 Oh, you must know. The dead dwarf gag, the soft chain saw. 489 00:51:00,178 --> 00:51:02,772 All his. No, gee, I didn't know that. 490 00:51:02,881 --> 00:51:05,281 Before that, he used to make toys. 491 00:51:05,383 --> 00:51:09,012 Remember that? I had one of those when I was a kid. Used to watch it for hours. 492 00:51:09,121 --> 00:51:12,318 Now the man has always paid attention to detail. 493 00:51:13,425 --> 00:51:15,825 We all together? [All] Yeah. 494 00:51:18,930 --> 00:51:21,728 Oh, I want a mask. Can I have a mask? 495 00:51:21,833 --> 00:51:24,734 Just what I had in mind for you, Little Buddy. 496 00:51:24,836 --> 00:51:27,066 I want that one. Oh, no, no, no, no. 497 00:51:27,172 --> 00:51:29,868 [Cochran] Look over here. 498 00:51:29,975 --> 00:51:32,876 Those masks haven't been through final processing. 499 00:51:34,412 --> 00:51:36,312 This one has. 500 00:51:36,414 --> 00:51:40,009 [Cochran Chuckling] Oh! 501 00:51:40,118 --> 00:51:42,018 There you are. 502 00:51:42,120 --> 00:51:45,021 [Chuckling] That's wonderful. 503 00:51:46,858 --> 00:51:49,759 What final process? Don't ask me. 504 00:52:00,205 --> 00:52:03,106 [Cochran Laughing] 505 00:52:03,208 --> 00:52:05,836 Hey, Mr. Cochran, just what is the final process? 506 00:52:05,944 --> 00:52:09,277 It's a little bit of this and a little bit of that. 507 00:52:09,381 --> 00:52:13,681 Quality inspection, the seal of approval. The usual. 508 00:52:13,785 --> 00:52:18,347 And of course, there's a couple of trade secrets. 509 00:52:18,456 --> 00:52:21,016 I'd sure love to take a look. 510 00:52:21,126 --> 00:52:23,686 [Laughing] Oh, sorry. 511 00:52:23,795 --> 00:52:27,390 Not even a peek for your best salesman? Just one little look. 512 00:52:27,499 --> 00:52:32,801 Part of the inspection process involves volatile chemicals, very dangerous. 513 00:52:32,904 --> 00:52:37,307 I wouldn't want to put anybody in any danger. I understand. 514 00:52:37,409 --> 00:52:41,072 I hope you and your family will be able to have breakfast with me tomorrow morning. 515 00:52:41,179 --> 00:52:45,639 - I'd like your opinion on some of our sales material. - My opinion? Oh, sure. 516 00:52:45,750 --> 00:52:48,310 He's one of the richest men in the country, 517 00:52:48,420 --> 00:52:52,049 and he got that way selling cheap gags and Halloween masks. 518 00:52:52,157 --> 00:52:54,318 There's hope for us yet. 519 00:52:54,426 --> 00:52:56,553 [Cochran] It's very valuable to me. 520 00:52:56,661 --> 00:53:00,791 Your opinion has always meant a great deal to us. Oh, thank you. 521 00:53:00,899 --> 00:53:02,992 - Where's Little Buddy? - There he is, running down there. 522 00:53:03,101 --> 00:53:05,331 See him there? Oh, yes. 523 00:53:05,437 --> 00:53:10,397 Into everything always. We like to know everything there is to know. 524 00:53:10,508 --> 00:53:12,408 Like father, like son. Oh, yeah. 525 00:53:12,510 --> 00:53:15,274 [Laughing] 526 00:53:17,115 --> 00:53:19,015 Excuse me. 527 00:53:19,117 --> 00:53:22,280 Darling, I think it's time we were going. 528 00:53:22,387 --> 00:53:25,754 Oh, see you later. 529 00:53:27,893 --> 00:53:29,793 What's up? 530 00:53:29,895 --> 00:53:34,332 I just saw a couple of men who looked strangely familiar. 531 00:53:34,432 --> 00:53:36,332 And there's another one. 532 00:53:36,434 --> 00:53:39,801 They look a lot like the man who killed your father. 533 00:53:47,379 --> 00:53:50,644 Oh, my God. What? 534 00:53:50,749 --> 00:53:53,343 That's Papa's car. Wait, Ellie, Ellie. Don't. 535 00:54:05,463 --> 00:54:07,363 Trade secrets. 536 00:54:09,100 --> 00:54:11,000 Oh. 537 00:54:25,116 --> 00:54:27,914 I saw it. I know I saw it. 538 00:54:28,019 --> 00:54:29,919 I think it's time for the marines. 539 00:54:30,021 --> 00:54:32,615 I'm scared. I think we should leave. 540 00:54:32,724 --> 00:54:35,124 All right. 541 00:54:35,226 --> 00:54:37,456 You pack, and I'll call the police. 542 00:54:37,562 --> 00:54:40,030 This place has to fall under somebody's jurisdiction. 543 00:54:40,131 --> 00:54:42,531 Let's go soon, okay? All right, all right. 544 00:54:58,316 --> 00:55:00,216 [Bell Dings] 545 00:55:00,318 --> 00:55:03,219 ♪♪ [TV: Latin Dance] Hello? 546 00:55:12,864 --> 00:55:15,594 Operator, this is an emergency. [Woman] I'm sorry. 547 00:55:15,700 --> 00:55:20,569 We cannot complete your call as dialed. Please hang up... 548 00:55:20,672 --> 00:55:23,266 ♪ One more day to Halloween Halloween, Halloween ♪ 549 00:55:23,375 --> 00:55:27,937 - ♪ One more day to Halloween Silver Shamrock ♪ - [Phone Ringing] 550 00:55:28,046 --> 00:55:31,106 ♪ One more day to Halloween Halloween, Halloween ♪♪ Yes, information. 551 00:55:31,216 --> 00:55:34,185 [Woman] I'm sorry. We cannot complete your call as dialed. 552 00:55:34,285 --> 00:55:37,345 Hang up, check the number, dial again. [Man]Just one more day. 553 00:55:37,455 --> 00:55:42,415 Only 24 hours, but that's plenty of time to pick out... 554 00:55:42,527 --> 00:55:44,427 [Bell Dings] 555 00:55:47,732 --> 00:55:49,632 [Man On TV] One more day. 556 00:56:04,249 --> 00:56:07,013 Ellie? 557 00:56:07,118 --> 00:56:09,018 Ellie? 558 00:56:24,903 --> 00:56:26,871 [Grunting] 559 00:56:31,543 --> 00:56:33,443 [Tires Screeching] 560 00:57:24,129 --> 00:57:26,120 Operator. If you'd like to make a call, 561 00:57:26,231 --> 00:57:29,257 Operator! Please hang up and try again. 562 00:57:34,806 --> 00:57:38,435 If you'd like to make a call, please hang up and try again. 563 00:57:38,543 --> 00:57:42,138 If you need help, you have to dial your operator for assistance. 564 00:59:58,383 --> 01:00:01,682 [Clock Ticking] 565 01:00:11,062 --> 01:00:13,496 [Creaking] 566 01:00:22,740 --> 01:00:24,799 Where's the girl? 567 01:00:26,911 --> 01:00:31,871 Where is she? Where is she? Where is she? 568 01:00:31,983 --> 01:00:34,042 [Gasping] 569 01:00:46,397 --> 01:00:48,194 [Gasps] 570 01:00:58,476 --> 01:01:01,070 Oh, Jesus. Je... 571 01:01:04,248 --> 01:01:06,216 [Groaning] 572 01:01:54,932 --> 01:01:56,900 Clumsy. 573 01:02:00,671 --> 01:02:02,571 This was a rare piece. 574 01:02:02,673 --> 01:02:04,300 German. 575 01:02:04,409 --> 01:02:08,846 Made in Munich, 1785. 576 01:02:08,946 --> 01:02:11,380 I must try to get a replacement. 577 01:02:14,452 --> 01:02:17,751 Ah, Mr. Challis. Where is Ellie? 578 01:02:17,855 --> 01:02:20,255 Mrs. Smith. 579 01:02:20,358 --> 01:02:23,156 Sure, I believe she's resting just now. 580 01:02:25,530 --> 01:02:27,760 It didn't take you long to get here, Mr. Challis. 581 01:02:27,865 --> 01:02:30,163 Dr. Challis, I should say. 582 01:02:34,505 --> 01:02:36,632 It'll be morning soon. 583 01:02:40,645 --> 01:02:43,409 Halloween morning. 584 01:02:43,514 --> 01:02:45,914 It'll be a very busy day for me. 585 01:02:47,518 --> 01:02:50,510 Being a medical man, you should find it quite interesting. 586 01:03:32,730 --> 01:03:35,858 [Inhales, Exhales Sharply] 587 01:03:53,451 --> 01:03:58,388 The surprising thing is that the internal components were quite simple to produce, really. 588 01:03:58,489 --> 01:04:01,185 The outer features took much longer to perfect. 589 01:04:01,292 --> 01:04:03,692 But then, of course, in the end it's just another form of mask making. 590 01:04:06,864 --> 01:04:09,355 - [Sneezes] - Bless you. 591 01:04:09,467 --> 01:04:12,459 Convincing, aren't they? Loyal and obedient, 592 01:04:12,570 --> 01:04:14,800 unlike most human beings. 593 01:04:27,952 --> 01:04:30,352 Those who went before me, you know, they... 594 01:04:30,454 --> 01:04:33,184 they never dreamed of anything like this. 595 01:04:33,291 --> 01:04:36,488 What is this place? Can't you tell? 596 01:04:36,594 --> 01:04:38,960 Advanced and... 597 01:04:39,063 --> 01:04:41,122 ancient technology. 598 01:04:42,633 --> 01:04:46,330 [Chuckling] A good magician never explains. 599 01:04:46,437 --> 01:04:47,995 Come on, then. 600 01:04:48,105 --> 01:04:51,836 You've still got time to figure it out all by yourself. 601 01:05:23,474 --> 01:05:26,739 From an ancient sacrificial circle. 602 01:05:26,844 --> 01:05:28,869 Stonehenge. 603 01:05:28,980 --> 01:05:30,880 [Chuckling] 604 01:05:30,982 --> 01:05:34,645 We had a time getting it here. 605 01:05:34,752 --> 01:05:37,516 You wouldn't believe how we did it. 606 01:05:37,622 --> 01:05:39,647 [Laughs] 607 01:05:49,133 --> 01:05:51,328 It has a power in it. 608 01:05:52,403 --> 01:05:55,065 A force. 609 01:05:55,172 --> 01:05:59,506 Even a... particle. 610 01:06:07,284 --> 01:06:09,252 Devastating. 611 01:06:27,738 --> 01:06:30,298 Oh, Doctor, you asked about the girl. 612 01:06:38,115 --> 01:06:40,208 Where is she? 613 01:06:40,317 --> 01:06:43,047 Right in there. 614 01:06:44,221 --> 01:06:47,952 And your friend, Miss Guttman. [Challis] You killed her. 615 01:06:48,059 --> 01:06:51,028 Oh, no. Miss Guttman was the victim of a misfire. 616 01:06:51,128 --> 01:06:53,187 The others... 617 01:06:53,297 --> 01:06:55,288 What you really need to see is a demonstration, 618 01:06:55,399 --> 01:06:57,924 and there's one coming right up. 619 01:07:41,212 --> 01:07:43,806 [Buddy] Mr. Cochran will be right along. 620 01:07:43,914 --> 01:07:47,475 [Betty] I don't like this place. It gives me the creeps. 621 01:07:47,585 --> 01:07:51,077 [Buddy Jr.] I have to go to the bathroom. 622 01:07:51,188 --> 01:07:54,487 Mommy! Relax a minute, will you? 623 01:07:54,592 --> 01:07:56,924 Mr. Cochran'll be here. Then everything will be fine. 624 01:07:57,027 --> 01:08:01,293 He just wants my opinion about some television commercials or something. 625 01:08:01,398 --> 01:08:04,526 You know, I still can't figure out why they won't take my orders for next year. 626 01:08:04,635 --> 01:08:08,093 You know how I like to work ahead, and, well, they're just not interested. 627 01:08:08,205 --> 01:08:13,438 Maybe they're not going to have Halloween next year. Ha, ha, ha. 628 01:08:13,544 --> 01:08:15,978 All right, roll it. 629 01:08:27,458 --> 01:08:30,655 ♪♪ [Theme] 630 01:08:30,761 --> 01:08:33,958 [Announcer] It's time. It's time. 631 01:08:34,064 --> 01:08:37,864 Time for the big giveaway. This is just the same old stuff. 632 01:08:37,968 --> 01:08:41,836 All you lucky kids with Silver Shamrock masks, gather 'round your TV set. 633 01:08:41,939 --> 01:08:43,964 Put on your masks and watch. 634 01:08:44,074 --> 01:08:48,067 Honey, don't get too close. You'll ruin your eyes. 635 01:08:48,179 --> 01:08:53,640 Gather 'round and watch. Watch the magic pumpkin. Watch. 636 01:08:53,751 --> 01:08:55,651 ♪♪ [Continues] 637 01:08:58,823 --> 01:09:03,260 [Laughing] I think this whole thing is a big joke. 638 01:09:03,360 --> 01:09:05,419 I mean, look at that. 639 01:09:05,529 --> 01:09:07,087 [Betty Laughing] 640 01:09:07,198 --> 01:09:09,166 [Laughter Continues] 641 01:09:11,435 --> 01:09:14,165 I mean, look. 642 01:09:14,271 --> 01:09:16,239 [Laughter Continues] 643 01:09:16,340 --> 01:09:18,501 [Buddy] Betty. 644 01:09:18,609 --> 01:09:21,237 [Laughter Continues] 645 01:09:24,849 --> 01:09:27,147 Honey? 646 01:09:49,907 --> 01:09:51,738 [Screaming] 647 01:10:02,987 --> 01:10:06,650 [Screaming Continues] 648 01:10:08,659 --> 01:10:11,924 [Yelling] 649 01:10:16,233 --> 01:10:20,260 [Screaming] 650 01:10:50,067 --> 01:10:52,058 ♪♪ [Stops] 651 01:10:56,307 --> 01:10:58,434 [Hammering Sounds] 652 01:11:12,990 --> 01:11:15,618 ♪♪ [Theme] 653 01:11:15,793 --> 01:11:19,058 ♪ Happy, happy Halloween Halloween, Halloween ♪ 654 01:11:19,163 --> 01:11:22,860 ♪ Happy, happy Halloween Silver Shamrock ♪ 655 01:11:22,967 --> 01:11:26,528 ♪ Happy, happy Halloween Halloween, Halloween ♪ 656 01:11:26,637 --> 01:11:30,630 ♪ Happy, happy Halloween Silver Shamrock ♪ 657 01:11:30,741 --> 01:11:34,734 [Announcer] It's almost time, kids. The clock is ticking. 658 01:11:34,845 --> 01:11:37,211 Be in front of your TV sets for the "Horrorathon." 659 01:11:37,314 --> 01:11:40,977 And remember the big giveaway at 9:00. Don't miss it. 660 01:11:41,085 --> 01:11:45,317 And don't forget to wear your masks. The clock is ticking. It's almost time. 661 01:11:45,422 --> 01:11:48,983 ♪ Happy, happy Halloween Halloween, Halloween ♪ 662 01:11:49,093 --> 01:11:52,722 ♪ Happy, happy Halloween Silver Shamrock ♪ 663 01:11:52,830 --> 01:11:56,425 ♪ Happy, happy Halloween Halloween, Halloween ♪ 664 01:11:56,533 --> 01:12:00,196 ♪ Happy, happy Halloween Silver Shamrock ♪ 665 01:12:00,304 --> 01:12:03,535 ♪♪ [Continues] 666 01:12:03,640 --> 01:12:06,370 [Announcer Over Loudspeaker] Hurry home. It's almost time. 667 01:12:06,477 --> 01:12:10,379 All those lucky kids with Silver Shamrock masks, 668 01:12:10,481 --> 01:12:12,381 hurry home for the big giveaway. 669 01:12:12,483 --> 01:12:15,213 It's almost time. Hurry home. 670 01:12:15,319 --> 01:12:17,310 ♪♪ [Continues] 671 01:12:26,563 --> 01:12:28,724 [Giggling] 672 01:12:47,317 --> 01:12:51,083 [Man] What city, please? The number for Santa Mira, the Rose of Shannon Motel, please. 673 01:12:51,188 --> 01:12:54,988 555-2462. Thank you. 674 01:12:55,092 --> 01:12:57,219 ♪♪ [Soft Rock Over Radio] 675 01:13:02,166 --> 01:13:04,327 [Line Ringing] 676 01:13:13,710 --> 01:13:17,703 [Female Automated Voice] I'm sorry. We cannot complete your call as dialed. 677 01:13:17,815 --> 01:13:21,512 Please hang up and dial again. This is a record... 678 01:13:28,759 --> 01:13:30,659 [Line Ringing] [Man] Hello? 679 01:13:30,761 --> 01:13:32,820 Roger, did I wake you? Yeah. 680 01:13:32,930 --> 01:13:34,898 Oh, sorry. Listen. 681 01:13:34,998 --> 01:13:37,831 I've got something down here I'd like for you to look at. What? 682 01:13:37,935 --> 01:13:41,393 I could be wrong, but I don't think it's a car part at all. 683 01:13:41,505 --> 01:13:43,973 Maybe you've seen something like it. How's tomorrow afternoon? 684 01:13:44,074 --> 01:13:46,406 Tomorrow afternoon? Okay, great. Thanks, Roger. 685 01:13:46,510 --> 01:13:48,478 Bye. 686 01:14:37,594 --> 01:14:39,562 Oh, my God. 687 01:14:43,867 --> 01:14:46,529 [Woman] May I help you? Operator, can you get me the sheriff... 688 01:14:46,637 --> 01:14:49,197 [Gasping] 689 01:15:01,118 --> 01:15:03,018 [Gasping] 690 01:15:03,120 --> 01:15:05,213 [Drill Plunging Into Flesh] [Gasping Stops] 691 01:15:06,857 --> 01:15:09,087 ♪♪ [Soft Rock Continues] 692 01:15:35,852 --> 01:15:38,480 Enjoy the "Horrorathon," Doctor. 693 01:15:38,589 --> 01:15:41,558 And don't forget to watch the big giveaway afterwards. 694 01:15:43,527 --> 01:15:45,427 Why, Cochran? Why? 695 01:15:45,529 --> 01:15:47,690 Do I need a reason? 696 01:15:47,798 --> 01:15:52,064 Mr. Kupfer was right, you know. I do love a good joke. 697 01:15:52,169 --> 01:15:56,128 And this is the best ever. A joke on the children. 698 01:15:57,774 --> 01:16:00,004 But there's a better reason. 699 01:16:00,110 --> 01:16:03,079 You don't really know much about Halloween. 700 01:16:04,181 --> 01:16:06,547 You thought no further than the strange custom... 701 01:16:06,650 --> 01:16:11,349 of having your children wear masks and go out begging for candy. 702 01:16:15,592 --> 01:16:18,618 It was the start of the year in our old Celtic lands, 703 01:16:18,729 --> 01:16:20,663 and we'd be waiting... 704 01:16:20,764 --> 01:16:24,131 in our houses of wattles and clay. 705 01:16:24,234 --> 01:16:26,702 The barriers would be down, you see, 706 01:16:26,803 --> 01:16:29,829 between the real and the unreal. 707 01:16:29,940 --> 01:16:32,204 And the dead might be looking in... 708 01:16:32,309 --> 01:16:35,005 to sit by our fires of turf. 709 01:16:38,115 --> 01:16:40,083 Halloween. 710 01:16:42,119 --> 01:16:44,314 The festival of Samhain. 711 01:16:44,421 --> 01:16:47,015 The last great one took place 3,000 years ago, 712 01:16:47,124 --> 01:16:49,024 and the hills ran red... 713 01:16:50,460 --> 01:16:53,623 with the blood of animals and children. 714 01:16:53,730 --> 01:16:55,220 Sacrifices? 715 01:16:55,332 --> 01:16:59,029 It was a part of our world, our craft. 716 01:16:59,136 --> 01:17:04,233 Witchcraft? To us, it was a way of controlling our environment. 717 01:17:04,341 --> 01:17:06,969 It's not so different now. 718 01:17:07,077 --> 01:17:09,045 It's time again. 719 01:17:10,113 --> 01:17:14,209 In the end, we don't decide these things, you know. 720 01:17:15,552 --> 01:17:17,486 The planets do. 721 01:17:21,291 --> 01:17:23,191 They're in alignment, 722 01:17:23,293 --> 01:17:26,228 and it's time again. 723 01:17:26,330 --> 01:17:28,855 The world's going to change tonight, Doctor. 724 01:17:28,965 --> 01:17:31,763 I'm glad you'll be able to watch it. 725 01:17:40,744 --> 01:17:42,371 And... 726 01:17:44,548 --> 01:17:46,539 happy Halloween. 727 01:18:09,539 --> 01:18:11,769 [Grunts] 728 01:19:15,839 --> 01:19:19,036 [Beeping] 729 01:19:19,142 --> 01:19:22,168 Cochran. [Man, Indistinct] 730 01:19:22,279 --> 01:19:24,179 Oh, yes, yes, of course. 731 01:19:29,052 --> 01:19:31,179 [Sighs] 732 01:19:50,173 --> 01:19:54,439 Tonight's just for fun. A way of saying "thank you" to all our good customers. 733 01:19:54,544 --> 01:19:56,512 Mr. Cochran. 734 01:20:08,124 --> 01:20:11,252 It's always a pleasure doing business with you. It is indeed. 735 01:20:18,835 --> 01:20:22,202 Oh. [Laughing] 736 01:20:22,305 --> 01:20:24,830 A 43 share. You think so? 737 01:20:43,793 --> 01:20:47,229 Good. And I hope the little ones will be watching. 738 01:20:47,330 --> 01:20:50,197 Don't forget to tell them to watch the big giveaway at 9:00. 739 01:21:09,653 --> 01:21:12,053 Thank you for calling. Good-bye. 740 01:21:13,657 --> 01:21:17,093 Sir? Malfunction, camera two. 741 01:22:23,827 --> 01:22:26,227 [Footsteps] 742 01:22:39,275 --> 01:22:41,300 [Line Ringing] 743 01:22:44,381 --> 01:22:46,406 Hello? [Whispering] Linda, Linda... 744 01:22:46,516 --> 01:22:49,451 Dan, where the hell have you been? Shut up. 745 01:22:49,552 --> 01:22:51,952 I waited all night. Listen, listen. 746 01:22:52,055 --> 01:22:54,615 You have to get rid of the masks... the Silver Shamrock... 747 01:22:54,724 --> 01:22:56,749 The ones that I gave them? You want me to what? 748 01:22:56,860 --> 01:23:02,093 Santa Mira. They killed Buddy Kupfer and his whole family. They killed him. 749 01:23:03,767 --> 01:23:05,667 We've lost him. 750 01:23:05,769 --> 01:23:10,001 No, we haven't. You'll see. [Clicking Switches] 751 01:23:10,106 --> 01:23:12,301 No, no, no, I'm not drunk. 752 01:23:12,409 --> 01:23:15,207 Linda, listen. You have to get rid of the masks. 753 01:23:15,311 --> 01:23:20,010 You want me to what? You're just jealous because... Linda. 754 01:23:20,116 --> 01:23:23,483 Linda, listen. Go to hell! 755 01:23:23,586 --> 01:23:25,554 [Dial Tone Humming] 756 01:23:36,800 --> 01:23:38,893 [Footsteps Approaching] [Line Ringing] 757 01:23:49,779 --> 01:23:52,577 Ellie. Ellie. Ellie! 758 01:23:56,252 --> 01:23:58,982 South corridor. 759 01:23:59,089 --> 01:24:01,387 [Monitor Beeping] 760 01:24:08,898 --> 01:24:10,866 Come on. 761 01:24:14,037 --> 01:24:16,733 [Door Slamming Shut] 762 01:26:01,377 --> 01:26:03,004 Wait here. 763 01:26:57,100 --> 01:27:00,126 [Announcer] It's time. It's time. ♪♪ [Theme] 764 01:27:00,236 --> 01:27:03,137 Time for the big giveaway. Halloween has come. 765 01:27:03,239 --> 01:27:08,108 All you lucky kids with Silver Shamrock masks, gather 'round your TV set. 766 01:27:08,211 --> 01:27:10,008 Put on your masks and watch. 767 01:27:10,113 --> 01:27:13,844 All witches, all skeletons, all jack-o'-lanterns, 768 01:27:13,950 --> 01:27:18,353 gather 'round and watch, watch the magic pumpkin. 769 01:27:18,454 --> 01:27:20,149 Watch. 770 01:27:20,256 --> 01:27:23,020 ♪♪ [Continues] 771 01:27:57,327 --> 01:27:59,261 ♪♪ [Continues] 772 01:28:14,944 --> 01:28:17,208 [Rumbling] 773 01:29:31,654 --> 01:29:34,782 ♪ And you dreaded the cold rain ♪ 774 01:29:34,891 --> 01:29:36,882 ♪Just pack your bags... ♪♪ 775 01:29:36,993 --> 01:29:41,862 Here in the eastern valley, we're expecting overcast skies and a 50% chance of rain through Monday. 776 01:29:41,964 --> 01:29:45,297 It's presently 74 degrees at 8:48 p.m. 777 01:29:45,401 --> 01:29:47,301 ♪♪ [Theme] 778 01:29:47,403 --> 01:29:49,803 [Announcer Over Radio] The clock is ticking. Hurry home, kids. 779 01:29:49,906 --> 01:29:52,306 And happy Hallo... [Radio Shuts Off] 780 01:29:52,408 --> 01:29:55,309 We've gotta do something, call somebody. 781 01:30:00,383 --> 01:30:02,283 Ellie, you all right? 782 01:30:06,022 --> 01:30:08,149 Ellie! 783 01:30:18,468 --> 01:30:21,096 [Tires Screeching] 784 01:30:27,710 --> 01:30:29,803 [Gasping] 785 01:31:25,468 --> 01:31:27,436 [Crowbar Drops] 786 01:31:50,493 --> 01:31:53,656 [Moaning, Gagging] 787 01:32:08,511 --> 01:32:10,479 [Grunts] 788 01:32:37,940 --> 01:32:41,034 [Gasping] 789 01:33:16,078 --> 01:33:18,171 [Bell Dings] 790 01:33:19,715 --> 01:33:21,842 [Panting] 791 01:33:24,287 --> 01:33:27,779 Your phone, your phone, where is it? It's life and death. 792 01:33:29,959 --> 01:33:31,893 Hey, don't I know you? 793 01:33:33,896 --> 01:33:37,388 ♪ Happy, happy Halloween Halloween, Halloween ♪ 794 01:33:37,500 --> 01:33:40,492 ♪ Happy, happy Halloween ♪ If it goes out, it means the death of millions of people. 795 01:33:40,603 --> 01:33:43,697 Everyone watching. Don't you understand that? ♪♪ [Continues] 796 01:33:43,806 --> 01:33:45,797 If... 797 01:33:45,908 --> 01:33:48,342 Well, say it's a bomb. Say whatever you want. 798 01:33:48,444 --> 01:33:52,005 Say whatever you like. Just get if off the air. Please! 799 01:33:52,114 --> 01:33:54,708 ♪ Happy, happy Halloween ♪ You just... l... 800 01:33:54,817 --> 01:33:57,945 ♪ Silver Shamrock ♪ No, no, I can't prove it! You've gotta believe me! 801 01:33:58,054 --> 01:34:00,921 Believe me! Take it off the air now! Please! 802 01:34:01,023 --> 01:34:03,548 ♪ Silver Shamrock ♪ You've got to. It's... 803 01:34:03,659 --> 01:34:05,923 ♪ Happy, happy Halloween Halloween ♪ 804 01:34:06,028 --> 01:34:08,724 [Announcer Please excuse the interruption. We're having technical problems. 805 01:34:08,831 --> 01:34:11,231 Please stand by. 806 01:34:12,635 --> 01:34:15,297 It's time. It's time. It's time. 807 01:34:15,404 --> 01:34:19,704 We are experiencing technical difficulties. Please, stand by. 808 01:34:21,977 --> 01:34:25,936 Gather 'round your TV set. Put on your masks and watch. 809 01:34:26,048 --> 01:34:29,677 All witches, all skeletons, all jack-o'-lanterns... 810 01:34:29,785 --> 01:34:31,514 The third commercial, it's still on. Please. 811 01:34:31,620 --> 01:34:35,112 Take out the third channel. It's still running. Stop it, please. 812 01:34:35,224 --> 01:34:37,522 For God's sake, please stop it. There's no more time. 813 01:34:37,626 --> 01:34:40,527 You've gotta... Please, stop it. Stop it now. 814 01:34:40,629 --> 01:34:42,722 Turn it off! Turn it off! Stop it! 815 01:34:42,832 --> 01:34:44,800 Stop it. Stop it. 816 01:34:44,900 --> 01:34:50,702 Stop it. Stop it. Stop it. Stop it.